Layout & Umsetzung:

Christian Matussek
mameko | Kreatives aus Köln

Fotos:
Henning Granitza

Disclaimer:

Houdt er rekening mee dat eloquens een netwerk van zelfstandige en juridisch niet met elkaar verbonden conferentietolken is. Elk contract met één van de hier genoemde personen wordt op naam en op rekening van die persoon gesloten. 

Aansprakelijkheid voor de inhoud

Als dienstverlener zijn wij verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina's volgens § 7 lid 1 TMG (Duitse Telemediawet) en de algemene wetten. Volgens §§ 8 tot 10 TMG zijn we niet verplicht om overgedragen of opgeslagen informatie te controleren of om omstandigheden te onderzoeken die wijzen op een illegale activiteit.
Verplichtingen tot het verwijderen of blokkeren van het gebruik van informatie volgens de algemene wetten blijven onaangetast. Aansprakelijkheid in dit verband is echter pas mogelijk vanaf het moment dat men op de hoogte is van een concrete inbreuk. Indien wij kennisnemen van dergelijke inbreuken, zullen wij deze inhoud onmiddellijk verwijderen.

Aansprakelijkheid voor links

Ons aanbod bevat links naar externe websites van derden, waarop wij geen invloed hebben. Daarom kunnen wij geen aansprakelijkheid aanvaarden voor deze externe inhoud. Voor de inhoud van de gelinkte websites is altijd de betreffende aanbieder of exploitant van de websites verantwoordelijk. De gelinkte pagina's werden op het moment van linken gecontroleerd op mogelijke wetsovertredingen. Illegale inhoud werd ten tijde van het linken niet geïdentificeerd.
Een permanente controle van de inhoud van de gelinkte pagina's is echter niet redelijk zonder concreet bewijs van een overtreding van de wet. Indien wij kennisnemen van eventuele overtredingen, zullen wij dergelijke links onmiddellijk verwijderen.

Auteursrecht

De inhoud en werken op deze pagina's die door de exploitanten van de website zijn gemaakt, zijn onderworpen aan het Duitse auteursrecht. Voor de vermenigvuldiging, verwerking, verspreiding en elke vorm van gebruik buiten de grenzen van het auteursrecht is de schriftelijke toestemming van de betreffende auteur of maker vereist. Downloads en kopieën van deze pagina's zijn alleen toegestaan voor privé, niet-commercieel gebruik.
Voor zover de inhoud van deze website niet door de exploitant is gecreëerd, worden de auteursrechten van derden gerespecteerd. Met name de inhoud van derden wordt als zodanig aangegeven. Mocht u desondanks kennisnemen van een inbreuk op het auteursrecht, dan verzoeken wij u ons hiervan op de hoogte te stellen. Indien wij kennisnemen van eventuele overtredingen, zullen wij deze inhoud onmiddellijk verwijderen.